DIA 6

Partida de Durban por volta das 8 da manhã. Foi uma etapa tranquila, até à Swazilandia. Na passagem pela Swazilandia iamos ficando bebados, com o cheiro da cana de açucar em fermentação. Um País pequeno, com uma paisagem tipicamente de savana africana. Chegamos a Moçambique e tinhamos o Paulo Larcher, esposa e um amigo à nossa espera, que nos guiou até Maputo. Depois de "largarmos" as meninas fomos jantar na agradavel companhia do Marcell, do Beto e familia. Agora é tempo de recuperar as forças. No que toca a meninas tomabadas, o resultado está. Toli-3, Jorge Portugal-2, Mario Fontes-1, Nuno Gomes-1, eu e o Mario Pereira continuamos a 0. Já temos o David Malhador connosco, que irá continuar na mota do Jorge Portugal. Até 2ª Feira.

We left Durban around 8. It was a easy stage until Swazilandia. The passage by Swazilandia we almost got drunk with the sugar cane smell. It is a small Country, with a tipical african view. We arrive to Mozambique and Paulo Larcher, wife and a friend were at the border waiting for us and guide us to Maputo. After we "drop" our babies we had a nice dinner with Marcell, Beto and his family. Now it's time to recover. In terms of dropping the bikes the score is Toli-3, Jorge Portugal-2, Mario Fontes-1, Nuno Gomes-1, me and Mario Pereira are still with 0. We already have David Malhador that will replace Jorge Portugal for the rest of the trip. See you Monday.